<myManual xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" its:version="1.0">
 <head>
  <its:rules>
   <its:termRule selector="//ui" term="yes"/>
  </its:rules>
  <title>Generating <span its:term="yes" its:termInfoRef="#vFile">Vector 
   Files</span></title>
 </head>
 <body>
  <par>Select the command <ui>Build Output Files</ui> from the 
   <ui>Tasks</ui> menu to generate the final <term ref="vFile">vector
   files</term>.</par>
 </body>
 <extra>
  <terms>
   <termDef xml:id="vFile">A <emph>vector file</emph> is a binary document
    that contains the complete set of vectors needed to draw the background 
    layer of a map.</termDef>
  </terms>
 </extra>
</myManual>